Touratech2012_13_italiano

004 HEADQUARTERS: TOURATECH AG Auf dem Zimmermann 7-9 DE 78078 Niedereschach Tel: +49 (0)7728-92 79-0 Fax: +49 (0)7728-92 79-29 info@touratech.de GERMANY: TOURATECH Berlin Riller & Schnauck GmbH Schloßstraße 57 DE 12165 Berlin Tel: +49 (0)30-790 09 59 17 Fax: +49 (0)30-790 09 59 65 info@touratech-berlin.de TOURATECH Kassel Dresdener Str. 1 DE 34125 Kassel Tel: +49 (0)561-941 50 96 Fax: +49 (0)561-941 50 97 info@touratech-kassel.de TOURATECH Mitte Zweirad Norton GmbH Obernburger Str. 46/48 DE 63853 Mömlingen Tel: +49 (0)6022-68 17 06 Fax: +49 (0)6022-68 17 08 info@zweirad-norton.de TOURATECH Nord Rodigallee 234 DE 22043 Hamburg Tel: +49 (0)40-21 90 46 55 Fax: +49 (0)40-21 90 48 97 info@touratech-nord.de TOURATECH Süd Gruber & Alt GmbH Auf den Schrederwiesen 30 DE 80995 München Tel: +49 (0)89-46 13 58 30 Fax: +49 (0)89-46 13 58 31 info@touratech-sued.de TOURATECH-West KOHL-Automobile GmbH Neuenhofstr. 160 DE 52078 Aachen Tel: +49 (0)241-56 88 462 Fax: +49 (0)241-56 88 187 thomas.nick@kohl.de INTERNATIONAL: ARGENTINA Touratech Argentina S.R.L. Av. del Libertador 2216 CP 1636 Olivos Pcia. de Buenos Aires Tel: +54 11 4790 5654 Fax: +54 11 4790 5654/1 info@touratechargentina.com.ar AUSTRALIA Touratech Australia 1933 Carboor Everton Rd AU Carboor, Victoria 3678 Tel: +61 357 295 529 Fax: +61 357 295 559 info@touratech.com.au AUSTRIA Dirt Bike Enduro-Zubehör GmbH Alfred-Feierfeil-Str. 3 2380 Perchtoldsdorf Tel: +43 (0)1 86 55 689 Fax: +43 (0)1 86 55 689-15 info@touratech.at BELGIUM Grondpadman NV Steenweg op Aalst 92 BE 9620 Zottegem-Oombergen Tel: +32 933 688 99 Fax: +32 936 107 20 info@grondpadman.be BRAZIL Rua 15 de Novembro 2.095 Gloria - Joinville CEP 89201-602 Santa Catarina Brasil Tel: +55 (47) 3422 5696 +55 (11) 8156 5613 Fax: +55 (47) 3423 2135 info@touratech-brasil.com.br CANADA Moto Internationale Inc 6695, Rue St-Jacques Ouest CA Montreal (Québec) H4B 1V3 Tel: +1 514 483 6616 Fax: +1 514 483 3454 info@touratechcanada.com COLOMBIA Autogermana Calle 127B no. 7-15 Bogota D.C., Colombia Tel: +57 1657 8080 Fax: +57 1657 8089 touratech@autogermana.com.co CHILE Mototechnik Avenida las Condes 7981 Las Condes CL Santiago de Chile Tel: +562 4781 19-5/-6 Fax: +562 4781 19-8 info@mototechnik.cl contacto@mototechnik.cl CZECH REPUBLIC Touratech CZ Modletice 142 251 01 Ricany, okr. Praha-vychod Tel: +42 (0)602 100 677 +42 (0)724 984 904 Fax: +42 (0) 227 203 808 touratech@touratech.cz FRANCE Touratech France 356 Rue Roussane ZAC Porte Sud, BP 124 FR 84104 Orange Tel: + 33 (0)4 90 34 85 24 Fax: + 33 (0)4 90 34 60 15 info@touratech.fr GREECE / CYPRUS (EU) Makan Touratech Greece Thermopilon 37 GR 10435 Athens Tel: +30 21 05 24 76 75 Fax: +30 21 05 24 76 75 info@makan.gr GUATEMALA Comercial Automotriz, S.A. 6a Avenida 4-54, Zona 4 GT Guatemala; C.A. Tel: +502 2384 8000 Fax: +502 3344 538 jose.delbusto@bavaria.com.gt HUNGARY Atlantic Star Intern. 2000 Tablas u. 36-38 HU 1097, Budapest Tel: +36 1 28 016 24 Fax: +36 1 28 016 24 info@touratech.hu ITALY Touratech Italia srl. Via Brennero 340/1 IT 38100 Trento Tel: +39 0461 822 100 Fax: +39 0461 826 204 info@touratech.it